{"id":22249,"date":"2018-05-31T09:52:28","date_gmt":"2018-05-31T06:52:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asperbio.com\/?page_id=22249"},"modified":"2025-06-04T15:40:05","modified_gmt":"2025-06-04T12:40:05","slug":"privaatsustingimused","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.asperbio.com\/et\/geenitestid\/privaatsustingimused\/","title":{"rendered":"Privaatsustingimused"},"content":{"rendered":"<h2>Privaatsustingimused<\/h2>\n<p>Siit lehelt leiate informatsiooni selle kohta, kuidas Asper Biogene O\u00dc (edaspidi: <b>Asper Biogene<\/b>) Teie isikuandmeid t\u00f6\u00f6tleb ja nende kaitse tagab:<\/p>\n<p><b>1. Isikuandmed<\/b><b>,<\/b><b> nende kogumine ning vastutava ja volitatud t\u00f6\u00f6tleja m\u00e4\u00e4ratlemine<\/b><\/p>\n<p>Asper Biogene on maailmas tunnustatud geneetiliste uuringute valdkonna ettev\u00f5te, mis tegeleb erinevate geneetilise testimise teenuste osutamise ning geenitestide arendamisega (edaspidi: <b>Teenused<\/b>). Teile Teenuste osutamiseks peab Asper Biogene t\u00f6\u00f6tlema ka Teie isikuandmeid, sh Teie tervise- ja biomeetrilisi andmeid.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Kui Teenuste tellijaks on meditsiiniasutus v\u00f5i m\u00f5ni edasim\u00fc\u00fcja, kogub Teilt, kui patsiendilt Isikuandmed ja edastab need Asper Biogene\u2019ile Teie arst, muu tervishoiut\u00f6\u00f6taja v\u00f5i edasim\u00fc\u00fcja asjaomane t\u00f6\u00f6taja. Sellisel juhul on Asper Biogene Teie Isikuandmete <b>volitatud t\u00f6\u00f6tleja<\/b> ning vastav meditsiiniasutus v\u00f5i Teenuste edasim\u00fc\u00fcja vastutav t\u00f6\u00f6tleja andmekaitsealaste \u00f5igusaktide t\u00e4henduses.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Juhul kui te tellite Asper Biogenelt anal\u00fc\u00fcsi eraisikuna h\u00f5lmavad Asper Biogene poolt t\u00f6\u00f6deldavad isikuandmed\u00a0 eelk\u00f5ige Teie ees- ja perekonnanime, isikukoodi v\u00f5i s\u00fcnniaega, e-posti aadressi, arvelduskonto numbrit ning teisi Teenuste osutamiseks vajalikke andmeid, aga ka Teie tervist ja geene puudutavaid andmeid (edaspidi: <b>Isikuandmed<\/b>). Isikuandmete edastamine Asper Biogene\u2019le toimub Teie poolt Teenuste tellimuse esitamisel. Teilt saadud Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel on Asper Biogene nende <b>vastutav t\u00f6\u00f6tleja<\/b> andmekaitsealaste \u00f5igusaktide t\u00e4henduses.<\/p>\n<p>Juhul, kui Te kuulute Asper Biogene koost\u00f6\u00f6partneri (meditsiiniasutus, edasim\u00fc\u00fcja jne) organisatsiooni, soovib Asper Biogene t\u00f6\u00f6delda Teie Isikuandmeid (eelk\u00f5ige Teie nime, e-posti aadressi, Teie organisatsiooni v\u00f5i t\u00f6\u00f6koha andmeid) Teile turundusmaterjalide ja pakkumiste esitamise otstarbel, et teavitada Teid meie Teenuste valikus ning \u00fcldisemalt geneetilise testimise valdkonnas aset leidvatest uuendustest ja arengutest, mis v\u00f5iksid Teile huvi pakkuda.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>2. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise p\u00f5him\u00f5tted<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p>Asper Biogene t\u00f6\u00f6tleb Isikuandmeid koosk\u00f5las Euroopas tunnustatud andmekaitse p\u00f5him\u00f5tetega &#8211; eelk\u00f5ige seaduslikkuse, l\u00e4bipaistvuse, eesm\u00e4rgip\u00e4rasuse ja minimaalsuse printsiipidega &#8211; ja kohalduvas \u00f5iguses kehtestatud n\u00f5uetega ning l\u00e4htub Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel alati Teie huvidest, \u00f5igustest ja vabadustest.<\/p>\n<p><b>3. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise alus ja ulatus<\/b><\/p>\n<p>Asper Biogene t\u00f6\u00f6tleb Teie Isikuandmeid vastutava t\u00f6\u00f6tlejana peamiselt Teiega v\u00f5i Teie osalusel Teenuste osutamiseks s\u00f5lmitud lepingu t\u00e4itmiseks. Asper Biogene t\u00f6\u00f6tleb Teie Isikuandmeid \u00fcksnes ulatuses, mis on vajalik eelnimetatud eesm\u00e4rkide t\u00e4itmiseks.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Teie Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine v\u00f5ib olla vajalik ka Asper Biogene \u00f5igusaktidest tulenevate kohustuste t\u00e4itmiseks (n\u00e4iteks seoses e-tervise infos\u00fcsteemi t\u00e4itmise, tervishoiuteenuste dokumenteerimise, raamatupidamise korraldamise kohustusega jne).<\/p>\n<p>Teatud juhtudel v\u00f5ib Asper Biogene kasutada Teie Isikuandmeid ka teadusuuringu tegemisel ning statistilistel eesm\u00e4rkidel. Esimesel juhul teavitab Asper Biogene, Teie arst v\u00f5i edasim\u00fc\u00fcja t\u00f6\u00f6taja Teid teadusuuringus osalemise v\u00f5imalusest ning k\u00fcsib Teilt vastavat n\u00f5usolekut Teenuste tellimisel. Statistilistel eesm\u00e4rkidel t\u00f6\u00f6tleb Asper Biogene Teie Isikuandmeid aga \u00f5igustatud huvi alusel, mis t\u00e4hendab eelk\u00f5ige tasakaalu Asper Biogene\u2019i huvi ja Teie \u00f5iguste vahel. Asper Biogene ei saa tagada parimaid Teenuseid ja Teenuste arengut ilma statistikat ja turuanal\u00fc\u00fcsi tegemata. Statistilise t\u00f6\u00f6tlemise m\u00f5ju Teie \u00f5igustele on siiski minimaalne, kuna sellise t\u00f6\u00f6tlemise tulemused ei ole isikustatud.<\/p>\n<p>Juhul, kui Te kuulute Asper Biogene koost\u00f6\u00f6partneri (meditsiiniasutus, edasim\u00fc\u00fcja jne) organisatsiooni, t\u00f6\u00f6tleb Asper Biogene Teie Isikuandmeid turunduspakkumiste edastamiseks \u00fcksnes juhul, kui Te olete andnud Asper Biogene\u2019ile selleks eelnevalt oma n\u00f5usoleku. N\u00f5usoleku andmine on vaba ning Asper Biogene poolt Teile v\u00f5i Teie organisatsioonile osutatavatest Teenustest s\u00f5ltumatu. Samuti, v\u00f5ite Te Asper Biogene\u2019ile antud n\u00f5usoleku igal ajal tagasi v\u00f5tta, saates Asper Biogene\u2019ile selle kohta teate v\u00f5i vajutades e-kirja l\u00f5pus olevale vastavale lingile.<\/p>\n<p>Kui Teenuste tellijaks on meditsiiniasutus v\u00f5i Teenuste edasim\u00fc\u00fcja, t\u00f6\u00f6tleb Asper Biogene Teie Isikuandmeid volitatud t\u00f6\u00f6tlejana vastava meditsiiniasutuse v\u00f5i Teenuste edasim\u00fc\u00fcjaga (ehk vastutava t\u00f6\u00f6tlejaga) s\u00f5lmitud lepingu alusel ning vastava isiku nimel. Sellisel juhul m\u00e4\u00e4rab Teie Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise \u00f5igusliku aluse, ulatuse ja tingimused vastav meditsiiniasutus v\u00f5i Teenuste edasim\u00fc\u00fcja.<\/p>\n<p><b>4. Isikuandmete edastamine ja andmet\u00f6\u00f6tlejad<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p>Juhul, kui Te ise v\u00f5i Teie jaoks Teenuseid tellinud isik asub Euroopa Majanduspiirkonnas, t\u00f6\u00f6tleb Asper Biogene Teie Isikuandmeid samuti \u00fcldjuhul Euroopa Majanduspiirkonnas ega edasta neid kolmandatesse riikidesse v\u00f5i rahvusvahelistele organisatsioonidele. Juhul, kui Asper Biogene seda siiski teeb, siis tagab ta, et Isikuandmed edastatakse \u00fcksnes sellisele kolmandale riigile v\u00f5i rahvusvahelisele organisatsioonile, mis j\u00e4rgib Euroopa Majanduspiirkonnas kehtivate isikuandmete kaitse reeglitega samav\u00e4\u00e4rseid n\u00f5udeid.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Juhul, kui Te ise v\u00f5i Teie jaoks Teenuseid tellinud isik asub Euroopa Majanduspiirkonnast v\u00e4ljaspool, toimub Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine ja edastamine ka kolmandatesse riikidesse. Sellisel juhul tagab Teie Isikuandmete kaitse ning nende t\u00f6\u00f6tlemise vastavuse Teie v\u00f5i Teie jaoks Teenuseid tellinud isiku asukohariigi \u00f5igusaktidele Teie asjaomane lepingupartner.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Asper Biogene hoiab Teie Isikuandmeid konfidentsiaalsena ega edasta neid kolmandatele isikutele, v.a. kui see on vajalik Teile Teenuste osutamiseks, kui Te olete andnud Asper Biogene\u2019ile selleks selges\u00f5nalise n\u00f5usoleku v\u00f5i kui selleks on m\u00f5ni muu \u00f5iguslik alus (n\u00e4iteks tulenevalt seadusest). Isikuandmete n\u00f5uetekohaseks ning turvaliseks kaitsmiseks nende edastamisel kasutab Asper Biogene kaasaegseid turbemeetmeid. Teie soovil ning kui see on tehniliselt v\u00f5imalik (st eelk\u00f5ige juhul, kui Te omate Eesti Vabariigis v\u00e4ljastatud ID-kaarti), kasutab Asper Biogene Teenuste sisuks olnud uuringu vastuste edastamisel kr\u00fcpteerimist.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemiseks on teatud juhtudel vajalik kasutada kolmandaid isikuid &#8211; andmet\u00f6\u00f6tlejaid. Andmet\u00f6\u00f6tlejad t\u00f6\u00f6tlevad Teie Isikuandmeid Asper Biogene nimel \u00fcksnes juhul, kui see on t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rgil vajalik, ning tingimusel, et nad tagavad \u00f5igusaktidega n\u00f5utud Isikuandmete kaitse taseme. Asper Biogene kasutab Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel eelk\u00f5ige j\u00e4rgmiseid andmet\u00f6\u00f6tlejaid (kategooriate kaupa):<\/p>\n<p>\u2022 E-tervise infos\u00fcsteemi pidaja, kes t\u00f6\u00f6tleb Teie Isikuandmeid infos\u00fcsteemi arendamise ja toimimise tagamiseks;<\/p>\n<p>\u2022 teised IT- teenuste pakkujad, kes tagavad Teie Isikuandmete turvalise ja s\u00fcsteemse hoidmise ja t\u00f6\u00f6tlemise ning Asper Biogene veebikeskkonna ja muu Teenuste osutamiseks vajaliku tarkvara toimimise ja arendamise;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u2022 reklaami- ja turunduspartnerid, sh e-kirjade edastusteenuse pakkujad, kes aitavad meil Teile turundusmaterjale ja pakkumisi edastada;<\/p>\n<p>\u2022 veebianal\u00fc\u00fctika teenusepakkujad. Asper Biogene kasutab Google Analytics (Google LLC) teenust kodulehe liikluse j\u00e4lgimiseks ja anal\u00fc\u00fcsimiseks. Google Analytics teenust on v\u00f5imalik v\u00e4lja l\u00fclitada, selleks installeerige \u201cGoogle Analytics Opt-out Browser Add-on\u201d t\u00f6\u00f6riist oma veebilehitsejale j\u00e4rgnevalt lingilt <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>.<\/p>\n<p>\u2022 raamatupidamisteenuste pakkujad;<\/p>\n<p>\u2022 laboriteenuste pakkujad.<\/p>\n<p>Juhul, kui Asper Biogene t\u00f6\u00f6tleb Teie Isikuandmeid volitatud t\u00f6\u00f6tlejana meditsiiniasutuse v\u00f5i Teenuste edasim\u00fc\u00fcja nimel (vt p 1), edastab Asper Biogene Teie Isikuandmed ka vastavale meditsiiniasutusele v\u00f5i Teenuste edasim\u00fc\u00fcjale.<\/p>\n<p><b>5. Isikuandmete s\u00e4ilitamine<\/b><\/p>\n<p>Asper Biogene s\u00e4ilitab kogutud Isikuandmeid nii paberkandjal kui ka elektrooniliselt infos\u00fcsteemis. Asper Biogene s\u00e4ilitab Isikuandmeid seni, kuni lepingulisest suhtest tulenevalt v\u00f5ib veel n\u00f5udeid tekkida v\u00f5i kuni seda n\u00f5uavad \u00f5igusaktide s\u00e4tted (n\u00e4iteks on Asper Biogene kohustatud \u00f5igusaktidest tulenevalt s\u00e4ilitama tervishoiuteenuste osaks olevaid uuringu tulemusi 30 aastat). Isikuandmed, mida ei ole enam Teie poolt v\u00f5i Teie jaoks tellitud Teenuste osutamiseks v\u00f5i \u00f5igusaktides s\u00e4testatud s\u00e4ilitamiskohustuste t\u00e4itmiseks vaja, kustutatakse m\u00f5istliku aja m\u00f6\u00f6dudes.<\/p>\n<p>Juhul, kui olete andnud Asper Biogene\u2019ile oma n\u00f5usoleku turundusmaterjalide ja pakkumiste saamiseks, s\u00e4ilitab Asper Biogene Teie Isikuandmeid t\u00e4htajatult kuni n\u00f5usoleku tagasiv\u00f5tmiseni.<\/p>\n<p><b>6. Teie \u00f5igused<\/b><\/p>\n<p>Teil on igal ajal \u00f5igus p\u00f6\u00f6rduda Asper Biogene\u2019i poole, et teostada enda seadusest tulenevaid \u00f5iguseid:<\/p>\n<p>\u2022 \u00f5igus k\u00fcsida infot selle kohta, milliseid Teie kohta k\u00e4ivaid Isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse;<\/p>\n<p>\u2022 \u00f5igus n\u00f5uda Isikuandmete parandamist v\u00f5i kustutamist;<\/p>\n<p>\u2022 \u00f5igusaktides s\u00e4testatud aluste esinemisel \u00f5igus n\u00f5uda Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise piiramist v\u00f5i esitada vastuv\u00e4iteid Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisele;<\/p>\n<p>\u2022 \u00f5igus n\u00f5uda Isikuandmete \u00fclekandmist;<\/p>\n<p>\u2022 \u00f5igus n\u00f5uda, et Teie kohta ei v\u00f5etaks vastu otsust, mis p\u00f5hineb automatiseeritud t\u00f6\u00f6tlusel.<\/p>\n<p><b>7. \u00d5iguste kaitse ja kontaktandmed<\/b><\/p>\n<p>Kui Teil on kahtlusi v\u00f5i ettepanekuid selles osas, kuidas Asper Biogene Teie Isikuandmeid t\u00f6\u00f6tleb v\u00f5i nende kaitsmisega tegeleb, v\u00f5ite alati p\u00f6\u00f6rduda Asper Biogene\u2019i andmekaitseametniku poole e-posti aadressil andmespetsialist[at]asperbio.com v\u00f5i telefoni teel +372 7307 295 ja me leiame \u00fchiselt lahenduse, kuidas Teie privaatsust veelgi paremini tagada. Kui Te siiski leiate, et Asper Biogene on Teie Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel rikkunud Teie \u00f5igusi, v\u00f5ite p\u00f6\u00f6rduda ka kaebusega Andmekaitse Inspektsiooni poole.<\/p>\n<p><b>Asper Biogene v\u00e4\u00e4rtustab Teie privaatsust ning teeb k\u00f5ik endast oleneva selleks, et kaitsta Teie Isikuandmeid ning j\u00e4rgida andmekaitsealaseid \u00f5igusakte.<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privaatsustingimused Siit lehelt leiate informatsiooni selle kohta, kuidas Asper Biogene O\u00dc (edaspidi: Asper Biogene) Teie isikuandmeid t\u00f6\u00f6tleb ja nende kaitse tagab: 1. Isikuandmed, nende kogumine ning vastutava ja volitatud t\u00f6\u00f6tleja m\u00e4\u00e4ratlemine Asper Biogene on maailmas tunnustatud geneetiliste uuringute valdkonna ettev\u00f5te, mis tegeleb erinevate geneetilise testimise teenuste osutamise ning geenitestide arendamisega (edaspidi: Teenused). Teile Teenuste osutamiseks [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":16280,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-22249","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asperbio.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asperbio.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asperbio.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asperbio.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asperbio.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22249"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.asperbio.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29460,"href":"https:\/\/www.asperbio.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22249\/revisions\/29460"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asperbio.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asperbio.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}